Food stations still enable you to feed large numbers, lay on a range of different dishes—so there's something for everyone, and keep everything relaxed and informal enough so as not to kill the party food.